Clima

Altura de los Ríos

Tabla Solunar

Tabla de Mareas

Diccionario de Términos

Esa palabra que todos nombran... ese estilo, cómo es?.... Aquí les dejamos una breve reseña de los términos que los pescadores usan como moneda corriente y que cuando uno recién comienza con esta hermosa actividad son un misterio. Esperamos que les sea de utilidad. Y si alguien piensa que hay una palabra que debería estar en el diccionario pero no lo está lo invitamos a sugerir el término en nuestro foro y con gusto lo agregaremos!
Team "SiemprePescando"
ACCION: Medida del desempeño de las cañas que describe el lapso de tiempo entre la flexión de la caña y su retorno a la posición inicial; los rangos van desde lento hasta rápido o extra rápido, siendo la acción lenta la que tiene la mayor cantidad de flexión. También se refiere a la fuerza o fortaleza de la caña que puede ser ultra ligera, ligera, media, media pesada, pesada o extra pesada y puede también referirse en igual sentido a la potencia de los carretes.

ANCLA DE CAPA: ancla utilizada para atenuar el efecto de la correntada y permitir una pesca al garete con poca velocidad de desplazamiento

APAREJO: conjunto de elementos o útiles empleados en el tramo final de la línea de pesca

BAIT CASTING: Es un estilo de pesca que se desarrollo en aguas interiores, pero ahora se extiende también a aguas saladas. El vocablo implica el lanzado de carnada viva, pero el término es usado de forma extensiva para el lanzado con carretes de bobina giratoria, como sinónimo del "Casting ligero" y en contraposición con el "Spinning".

BANCO: lugar con muy poca profundidad, que puede o no estar a la vista.

BICHERO: Auxiliar en forma de palo con gancho en la punta, que se utiliza en la embarcación - También se denomina así al palo con gancho tipo anzuelo en el extremo, que se solía utilizar para subir a la embarcación a las grandes capturas que no serian devueltas.

BITA: Herraje que se encuentra en cubierta, para amarrar los cabos de la embarcacion. Segun la forma tambien se la llama CORNAMUSA

BOGAGRIP: especie de pinza para sujetar al pez al sacarlo del agua

BOMBA DE ACHIQUE: Dispositivo para sacar el agua de adentro de la sentina de la embarcacion

BRAZOLADA: tramo de nylon con anzuelo en el extremo, que se agarra a la madre de la linea

CANCHA: lugar en el rio donde se realiza la pesca

CANCAMO: Ojal de acero inoxidable abulonado al casco en proa o popa, por donde se pasa el cabo de amarre o arrastre.

CALADO: profundidad

CAPOTA: Toldo con armazon metalico usado en las embarcaciones. Los laterales se denominan CENEFAS y la parte trasera que eventualmente cubre hasta la popa se llama CHUBASQUERA

CARRETE: reel

CHICOTE: extremidad o punta libre de la línea, que se agrega entre el nylon del reel y el aparejo, para lanzar generalmente con plomadas pesadas

CUCHARA: engaño artificial de metal para capturar especies predadoras , estas pueden ser ondulantes o giratorias

DOBLETE: pescar dos peces juntos ( uno en cada anzuelo de la línea )

ESCANDALLO: palo o línea con plomada que se utiliza para verificar manualmente la profundidad del lugar donde se navega

ESMERILLON: pieza metálica que se usa para ajustar la línea al nylon madre

GALLETA: enriedo del hilo, ya sea en el reel o en la línea

GARETEAR: pescar a la deriva con la acción de la correntada (sin fondearse)

GARREAR: es el efecto que se produce cuando el ancla zafa del enterrado original y la embarcación se ve arrastrada por la correntada o el viento.

GPS: Aparato electrónico de localización y ubicación de coordenadas y sitios que funciona mediante la situación de emplazamientos por su ubicación con referencia a la posición de los satélites (Global Positioning System).

GRABBER: Similar al Boga Grip pero destinado a peces más grandes

JIGGING: Técnica de presentación de señuelos o muestras con lastre o pesadas consistente en hacer que su cabeza suba y baje repetidamente en su desarrollo para que la muestra se desempeñe dando cabezasos de arriba a abajo.

LEADER: prolongación de cable acerado que se coloca antes del anzuelo o señuelo con el objeto de que las especies predadoras dentadas no corten al nylon al morder

LLENAR DE ESCAMAS: se dice cuando alguien pesca mucho mas que el o los otros ( te lleno de escamas )

LLEVADA: tiron fuerte y constante que hace el pez al comer la carnada

LURE: Señuelo en ingles

MOROCHA: olla de hierro fundido color negro generalmente usada en el litoral para hacer fritadas de peces

MOSCA: imitación de insecto, gralmente hecho con plumas que se usa en el Fly cast

MOSQUETÓN: pieza metálica de forma semi triangular en algunos casos la cual se cierra y se abre para sujetar plomadas, unir la línea al nylon madre, etc

PALETA: prolongación plástica o metálica que tienen los señuelos para darle acción y/o profundidad

PASAHILOS: estos son los aros por donde pasa la tanza en la caña, pueden ser de diferentes formas

PATERNOSTER: boya alargada de la que pende una línea con 2 o 3 anzuelos la boya queda acostada, parándose cuando pica el pez, algunas quedan paradas o semiparadas en el agua, generalmente se usan en diques

PELUCA: Vease Galleta

PERLITAS PARA LINEAS: pequeñas bolitas de plástico o acrílico que se usan en el armado de líneas

PESCAR AL GOLPE: Se practica haciendo lances sobre la costa o desde una embarcación viajando a la deriva para ir recogiendo la línea en una suerte de spinning con carnada. El pez se ve tentado por el golpe y el reflejo de la carnada cuando entra al agua. Tambien se lo llama PINDA

PICKUP: pieza metálica del reel que se encuentra en su parte superior la cual al abrirlo deja salir el nylon y al cerrarse frena la salida del mismo

PIQUE: ataque del pez a la carnada

PLOMADA DE DESTRABE: plomada con alambres que se agarran al fondo y evitan que la línea "camine" y se abren al bobinar.

PLOMADA VOLADORA: plomada con forma particular, que con el efecto de rápido bobinado, viene mas a flor de agua y no se engancha fácilmente

POWER TRIM: Accionamiento hidráulico de la hélice de barcos para lograr el ángulo ideal, así como para levantar el motor si es fueraborda.

RATTLIN: Cascabel o sonaja colocada dentro de los señuelos para crear un efecto sonoro atractivo a los peces. Se dice que un señuelo es "Rattling" cuando presenta una cámara interior que funciona como sonaja por tener bolas de acero u otro material en su interior. Cast. Sonajero.

REBARBA: lanceta que tiene el anzuelo en su abertura para retener al pez

REEL FRONTAL: carrete donde cargamos el hilo usado para la pesca variada generalmente y para spinning consta de un carrete donde el hilo sale en forma vertical a como lo tenemos sujeto, es un reel sumamente fácil de utilizar para los que recién comienzan en la pesca

REEL ROTATIVO: es el clásico reel con forma de tamborcito, este puede consta de devanador o no poseerlo, el devanados hace mas fácil el juntar la tanza dado que la distribuye en forma pareja en el reel, es muy usado para la pesca en el Paraná y en el mar

REVOLEAR PLOMO: Tirar la línea desde la costa o embarcación. frase habitual al prepararse para tirar es "VA PLOMO."

SAPO: no pescar nada ( hacer sapo)

SEÑUELO: engaño que se usa para capturar especies predadoras, que puede ser de varios materiales y formas ( imitando a un pez, insecto, ratón, etc. ) poseen por lo general dos o tres anzuelos triples

SPINNING: Básicamente es la acción de enrollar el hilo de pesca en el carrete. También se llamaría así al giro (spin) en si mismo del carrete. Como técnica seria aquella en la que continuamente hacemos eso. Lanzar el señuelo y enrollar el hilo en el carrete. La pesca a Spinning o, mejor dicho, la pesca al lanzado, es otra de las variantes de la pesca a casting. El término "Spinning", traducido literalmente significa "hilando" o, en este caso, "recogiendo". La base principal de esta modalidad es lanzar y bobinar un cebo, bien sea natural o artificial. Podemos realizarla desde tierra o en embarcación.

TANDEM: Dos anzuelos enpatillados entre sí, donde el inferior actúa colgando con bastante juego

TANZA: hilo plástico con lo que cargamos el reel y armamos las líneas

TOQUES: pequeños piques que da el pez a la carnada

TUBITOS: pequeños cilindros metálicos que se usan para apretar los lideres de acero

VARARSE: Quedarse encajado en el fondo con la lancha por falta de calado (profundidad)

WADER: Vadeador. Traje de agua estanco para meterse en el agua sin mojarse. Con o sin botas. Suelen ser de Pvc, Neopreno ó Goretex, aunque últimamente han aparecido al mercado tejidos muy ligeros, transpirables y económicos